Er ist der bekannteste, amhäufigsten übersetzte Autor Syriens, der seit Jahrzehnten in deutscher Sprache veröffentlicht und sich dabei stark an mündlichen Erzähltraditionen orientiert.
Autor: Bine
Dschihad Calling
Christian Linker dtv, Januar 2016 320 Seiten, € 14,95 ab 14 Jahren Jakob lebt mit seiner Freundin in einer Studenten-WG ziemlich lustlos und ohne wirklichen Plan, was er mit seinem Leben anfangen soll. Nach dem Abitur ist er seiner Freundin Liz nach Bonn gefolgt um dort in einer schon fast eheähnlichen Beziehung… Dschihad Calling weiterlesen
Mind Games
Teri Terry Coppenrath, 2015 Aus dem Englischen von Petra Knese 464 Seiten, € 17,95 ab 14 Jahren In Lunas Welt läuft alles virtuell ab: Der Unterricht, die Arbeit, die Freizeit. Jeder ist online. Doch Luna nicht, sie ist eine sogenannte „Verweigerin“. Seit dem Tod ihrer Mutter hat sie sich nicht mehr eingeloggt. Umso… Mind Games weiterlesen
Es sind wieder einige Bücher unter der Rubrik der Jugendbesprechungen zu finden!
Helden des Olymp – Das Blut des Olymp
Rick Riordan Aus dem Englischen übersetzt von Gabriele Haefs Carlsen, 2015 528 Seiten, € 18,99 ab 12 Jahren Für die sieben Halbblut-Freunde Percy, Annabeth, Leo, Piper, Jason, Leo und Hazel geht es jetzt um alles. Sie müssen so schnell wie möglich zur Akropolis, um zu verhindern, dass Gaia erwacht. Doch der Weg dorthin… Helden des Olymp – Das Blut des Olymp weiterlesen
Silber – Das dritte Buch der Träume
Kerstin Gier Fischer JB, Oktober 2015 464 Seiten, € 19,99 ab 14 Jahren Liv hat alle Hände voll zu tun. Nicht nur dass sie, Henry und Grayson Arthur davon abhalten müssen, noch mehr Schaden anzurichten, indem Arthur in die Traumwelten anderer eindringt und sie somit beeinflusst. Auch in Livs Familie steht ein… Silber – Das dritte Buch der Träume weiterlesen
Young Sherlock Holmes – Der Tod ruft seine Geister (Band 6)
Andrew Lane Aus dem Englischen von Christian Dreller Fischer Taschenbuch, Oktober 2015 416 Seiten, € 9,99 ab 12 Jahren Nach einem Jahr auf See kehrt Sherlock in seine Heimat zurück. Nach seiner Ankunft in Irland bittet ihn sein Bruder Mycroft um Hilfe. Denn das Medium Ambrose Albano ist in der Lage, mit jedem… Young Sherlock Holmes – Der Tod ruft seine Geister (Band 6) weiterlesen
School`s out – Jetzt fängt das Leben an!
Karolin Kolbe Planet Girl, Juli 2015 304 Seiten, € 12,99 ab 13 Jahren Endlich das Abi in der Tasche! Für die vier Freundinnen beginnt jetzt das richtige Leben. Ein Jahr werden die Vier getrennt sein und unterschiedliche Sachen machen: Anni geht für ein Jahr nach Malaysia, Lotte hilft auf dem Bauernhof ihres… School`s out – Jetzt fängt das Leben an! weiterlesen
Henrietta, mein Geheimnis
Maja Hjertzell Aus dem Schwedischen von Stephanie Elisabeth Baur Kosmos, März 2016 208 Seiten, € 12,99 ab 12 Jahren Möwe ist ein ruhiger, introvertierter Teenager, der mit den Ängsten, Selbstzweifeln und Unsicherheiten der Jugend kämpft und eingebettet in einem konservativen Elternhaus lebt, in dem die Mutter mit ihrer, vom eigenen Leben enttäuschten Ausstrahlung… Henrietta, mein Geheimnis weiterlesen
Meg Rosoff erhält den Astrid-Lindgren-Preis 2016
Die amerikanische-britische Jugendbuchautorin Meg Rosoff erhält den schwedischen Astrid Lindgren-Gedächtnispreis für Literatur 2016. Ihr Werk lasse „keinen Leser unberührt“, urteilte die Jury. Die mit fünf Millionen Schwedischen Kronen (circa 540.000 Euro) dotierte Auszeichnung wird am 30. Mai in Stockholm verliehen. Einen ausführlichen Artikel aus dem boersenblatt.net gibt es hier: