Boy in a white room

Karl Olsberg Loewe, Oktober 2017 288 Seiten, € 14,95 ab 14 Jahren         Manuel wacht in einem Raum auf mit weißen, leuchtenden Wänden, ohne Fenster und  Tür – und ohne jede Erinnerung darüber, wer er ist, wo er ist und wie er in diesen Raum gekommen ist. Durch Zufall bekommt er durch… Boy in a white room weiterlesen

Mit anderen Worten: ich

Tamara Ireland Stone Aus dem Englischen von Sandra Knuffinke und Jessika Komina magellan, Januar 2016 336 Seiten, e 16,95 ab 14 Jahren     In letzter Zeit ist es in der Jugendliteratur Mode geworden, verschiedene Krankheiten thematisch zu behandeln. Das kann hilfreich sein, wenn es klug und originell mit besonderer Handlung verpackt ist, wie z.B.… Mit anderen Worten: ich weiterlesen

Die unerklärliche Logik meines lebens

Benjamin Alire Sáenz Aus dem Amerikanischen von Uwe-Michael Gutzschhahn Thienemann, September 2017 544 Seiten, € 16,99 ab 13 Jahren       Gemeinsam mit seiner Freundin Sam, mit der er nur eine platonische aber dafür umso innigere Freundschaft verbindet, steht Sal kurz vor dem College. Während Sal mit seinem schwulen Vater zusammenlebt, der nicht sein… Die unerklärliche Logik meines lebens weiterlesen

Wie ein Himmel voller Seehunde

Sara Lövestam Aus dem Schwedischen von Stephanie Elisabeth Baur Rowohlt rotfuchs TB, Juni 2017 256 Seiten, € 12,99 ab 14 Jahren     Anna und Loppan, genannt Lollo, machen auf einer Schäreninsel in Schweden Urlaub. Während Anna in einer herunter gekommenen Hütte ohne Strom und mit undichtem Dach mit ihrem Vater die Zeit dort verbringt,… Wie ein Himmel voller Seehunde weiterlesen

Väterland

Christophe Léon Aus dem Französischen von Rosemarie Griebel-Kruip Mixtvision, März 2017 116 Seiten, € 9,90 ab 12 Jahren     Gabrielle, fast 13 Jahre alt lebt in Paris, irgendwann in der Zukunft. Sie . Sie wurde im Alter von sechs Monaten aus Somalia von ihren Eltern adoptiert. Ihre Eltern sind George und Phil, ein schwules… Väterland weiterlesen

Rechts blinken, links abbiegen

Dorthe Nors Aus dem Dänischen von Frank Zuber Kein & Aber, 2016 192 Seiten, € 20         Sonja ist Mitte Vierzig, lebt als Übersetzerin vornehmlich für Krimis in Stockholm und ist Single. Sie will endlich den Führerschein machen, damit sie unabhängiger und mobiler wird, zumindest was die Fortbewegung auf vier Rädern angeht.… Rechts blinken, links abbiegen weiterlesen

Ein sonderbares Alter

Francesca Segal Kein & Aber, Mai 2017 Aus dem Englischen von Anna-Nina Kroll 420 Seiten, € 24,00         Julia bildet gemeinsam mit ihrer 16 Jahre alten Tochter Gwen, ihrem Lebensgefährten James und seinem 17-järhigen Sohn Nathan eine Patchworkfamilie, während James ältere Tochter in den USA studiert, wo auch ihre Mutter lebt. Julia… Ein sonderbares Alter weiterlesen

Ellbogen

Fatma Aydemir Hanser Verlag, 30. Januar 2017 272 Seiten, € 20 ab 16 Jahre         Hazal, gerade 18 Jahre alt geworden, lebt mit ihrem etwas jüngeren Bruder in Berlin-Wedding. Obwohl sie in Berlin geboren und aufgewachsen ist, fühlt sie sich in Deutschland als Außenseiterin. Ihre Eltern sind das Abziehbild traditioneller konservativen Deutsch-Türken,… Ellbogen weiterlesen

Meine Mutter, der Krebs und ich

Anne Percin Aus dem Französischen von Anja Kootz Knesebeck, 21. September 2016 128 Seiten, € 12,95 ab 12 Jahren   Tanja, 14 Jahre alt, lebt mit ihrer Mutter zusammen, der ältere Bruder ist bereits ausgezogen und in der Ausbildung bei der Polizei. Mutter und Tochter betreiben beiden einen Web-Blog, der sich aber grundlegend unterscheidet. Bei… Meine Mutter, der Krebs und ich weiterlesen