Rotkäppchen muss weinen

Beate Teresa Hanika Fischer Schatzinsel, 2009 224 Seiten, € 12,95 ab 12 Jahre Rotkäppchen trägt in diesem Roman kein rotes Käppchen, sondern Blue-Jeans, heißt außerdem Malvina und wird bald 14 Jahre alt. Es ist immer ein bisschen anders wie im Märchen und doch sind es die bekannten Muster. Malvina muss ihrem Opa in den Ferien… Rotkäppchen muss weinen weiterlesen

Lucian

Isabel Abedi Arena, 2009 553 Seiten, € 17,95 Jugendbuch Seit Rebecca einem eigenartigen, rätselhaften Jungen begegnet ist, fühlt sie sich magisch von ihm angezogen. Gleichzeitig macht sein Verhalten ihr auch Angst. Sie ist verwirrt, denn Lucian begegnet ihr mal mit tiefer Herzlichkeit und darauf mit abweisender Kälte. Trotzdem gibt es eine starke, unerklärliche Verbindung zwischen… Lucian weiterlesen

Nathan und seine Kinder

Mirjam Pressler Beltz & Gelberg, 2009 264, Seiten, € 16,95 ab 14 Jahre Mirjam Pressler ist mit diesem Buch eine hervorragende Adaption des Dramas und Theaterstücks „Nathan der Weise“ von Gotthold Ephraim Lessing gelungen. Von Beginn an ist man bei dieser Adaption in die Zeit während  der Kreuzzüge versetzt. Der  Alltag und historische Hintergründe sind plastisch… Nathan und seine Kinder weiterlesen

Ihr kriegt mich nicht!

Mikael Engström Aus dem Schwedischen übersetzt von Brigitta Kicherer Hanser, 2009 272 Seiten, 15,90 € ab 12 Jahre Mik, 12 Jahre, lebt am Rande von Stockholm und auch am Rande des sozialen Millieus: Seine Mutter tot, der Vater hoffnungslos im Alkohol versumpft und der ältere Bruder in kriminelle Geschäfte verwickelt. In der Schule versucht Mik… Ihr kriegt mich nicht! weiterlesen

Knastkinder

Rüdiger Bertram rororo rotfuchs, 2009 126 Seiten, € 7,95 ab 12 Jahre Jonathan verbringt seinen Urlaub in Manila, denn sein Vater kann ihm endlich seine Heimat zeigen. Der Sprache mächtig will er endlich ein paar Stunden ohne seine Eltern die Stadt erkunden. Doch plötzlich gerät er in ein düsteres Viertel und wird von einer Gang… Knastkinder weiterlesen

Der schönste Hundesommer der Welt

Amalia Rosenblum übersetzt aus dem Hebräischen von Mirjam Pressler Beltz & Gelberg, 2009 168 Seiten, 12,95 € ab 8 Jahre Menschen sind schon seltsame Tiere. Das finden auch Johnny und Artur, zwei Hunde, die auch die besten Freunde sind. Als Artur mit seiner Familie in die Stadt wegzieht, leidet Johnny sehr darunter. Ein neuer Hund,… Der schönste Hundesommer der Welt weiterlesen

Das Mädchen mit den drei Namen

Tami Shem-Tov Übersetzt von Mirjam Pressler Fischer Schatzinsel, 2009 302 Seiten, 14,95 € ab 10 Jahre Lieneke, ein jüdisches Mädchen wird wie ihre Geschwister von ihrem Vater unter falschem Namen während der Nazi-Besatzung in den Niederlanden in verschiedenen Dörfern versteckt. Der Vater schickt ihr innige Briefe mit wunderbaren Zeichnungen, die Lieneke nach dem Lesen aber… Das Mädchen mit den drei Namen weiterlesen

Im Jahr des Honigkuckucks

Linzi Glass Hanser Verlag 2009 253 Seiten, 14,90 € ab 13 Jahre Aus dem Englischen übersetzt von Ulli und Herbert Günther Emily lebt wohlhabend in Johannesburg. Ihre Eltern streiten oft, die Mutter tröstet sich mit einer Affäre. Emily fühlt sich von ihrer Mutter nicht geliebt und ungerecht behandelt. Trost und Verständnis findet sie bei Buza,… Im Jahr des Honigkuckucks weiterlesen

Made in Vietnam

Carolin Philipps Ueberreuter, 144 Seiten 9,95 € ab 14 Jahre Die 14-jährige Lan arbeitet unter unmenschlichen Bedingungen in einer Fabrik, die schicke Sportschuhe herstellt. Lan und die anderen Arbeiter sind an diese Arbeit gebunden, denn der minimale Verdienst sichert doch zumindest, dass die Familie einigermaßen satt wird. Als Lan sich durch einen Zufall mit dem… Made in Vietnam weiterlesen