Keiner zwischen uns

Carolin Hristev Ueberreuter Verlag, 15.02.2021 224 Seiten, € 12,99 ab 12 Jahren         Nelson und Hamza, beide 15 Jahre alt, gehen gemeinsam in eine Klasse einer Hamburger Schule und sind seit der fünften Klasse beste Freunde, Blutsfreunde. Eines Tages kommen zwei Mädchen neu in ihre Klasse: Die blonde Marie, die vor der… Keiner zwischen uns weiterlesen

Elektrische Fische

Susan Kreller Carlsen Verlag, 31.10.2019 192 Seiten, € 15,00 ab 12 Jahren       Die 1977 in Plauen geborene Susan Kreller,  die zu einer der besten deutschen Jugendbuchautorinnen von realistischen, sozialkritischen Themen zählt, wurde auf diesem Literaturportal bereits einige Male mit Besprechungen und Interview vorgestellt.

Die unerklärliche Logik meines lebens

Benjamin Alire Sáenz Aus dem Amerikanischen von Uwe-Michael Gutzschhahn Thienemann, September 2017 544 Seiten, € 16,99 ab 13 Jahren       Gemeinsam mit seiner Freundin Sam, mit der er nur eine platonische aber dafür umso innigere Freundschaft verbindet, steht Sal kurz vor dem College. Während Sal mit seinem schwulen Vater zusammenlebt, der nicht sein… Die unerklärliche Logik meines lebens weiterlesen

Väterland

Christophe Léon Aus dem Französischen von Rosemarie Griebel-Kruip Mixtvision, März 2017 116 Seiten, € 9,90 ab 12 Jahren     Gabrielle, fast 13 Jahre alt lebt in Paris, irgendwann in der Zukunft. Sie . Sie wurde im Alter von sechs Monaten aus Somalia von ihren Eltern adoptiert. Ihre Eltern sind George und Phil, ein schwules… Väterland weiterlesen

Meine Mutter, der Krebs und ich

Anne Percin Aus dem Französischen von Anja Kootz Knesebeck, 21. September 2016 128 Seiten, € 12,95 ab 12 Jahren   Tanja, 14 Jahre alt, lebt mit ihrer Mutter zusammen, der ältere Bruder ist bereits ausgezogen und in der Ausbildung bei der Polizei. Mutter und Tochter betreiben beiden einen Web-Blog, der sich aber grundlegend unterscheidet. Bei… Meine Mutter, der Krebs und ich weiterlesen

33 Bogen und ein Teehaus

Mehrnousch Zaeri-Esfahani Peter Hammer Verlag, Januar 2016 148 Seiten, € 14,90 ab 12 Jahren       Bücher über dramatische und traumatische Erlebnisse von Flüchtlingen haben auch die Kinder- und Jugendbuchverlage seit einiger Zeit für sich entdeckt. Ob das sinnvoll ist, werden die Verkaufszahlen belegen. Die Masse der nicht abreißenden Neuerscheinungen lässt nicht selten die… 33 Bogen und ein Teehaus weiterlesen

Henrietta, mein Geheimnis

Maja Hjertzell Aus dem Schwedischen von Stephanie Elisabeth Baur Kosmos, März 2016 208 Seiten, € 12,99 ab 12 Jahren     Möwe ist ein ruhiger, introvertierter Teenager, der mit den Ängsten, Selbstzweifeln und Unsicherheiten der Jugend kämpft und eingebettet in einem konservativen Elternhaus lebt, in dem die Mutter mit ihrer, vom eigenen Leben enttäuschten Ausstrahlung… Henrietta, mein Geheimnis weiterlesen

70 Meilen zum Paradies

Robert Klement Jungbrunnen, 2006 144 Seiten, € 14,95 ab 13 Jahren       Als an einem Dezembertag eine Granate das Haus von Siad, einem jungen Krankenpfleger aus Mogadischu/Somalia zerfetzt und er dadurch seine Frau und älteste Tochter verliert, steht für ihn fest, dass es für ihn und für seine 14 Jahre alte Tochter Shara… 70 Meilen zum Paradies weiterlesen

Drei kleine Wörter

Sarah N. Harvey dtv Reihe Hanser, April 2015 Aus dem Englischen von Ulli und Herbert Günther 256 Seiten, € 11,99 ab 12 Jahren     Sarah N. Harvey hat bereits mit ihrem deutschen Debütroman „Arthur oder Wie ich lernte, den T-Bird zufahren“ (dtv Reihe Hanser) erfolgreich gezeigt, wie gekonnt sie ungewöhnliche Familiensituation in eine spannende,… Drei kleine Wörter weiterlesen

Travis Delaney – Was geschah um 16:08?

Kevin Brooks Aus dem Englischen von Uwe-Michael Gutzschhahn dtv, April 2015 320 Seiten, € 14,95 ab 12 Jahren     Kevin Brooks hat sich mit düsteren, sozial-kritischen Milieuschilderungen und Auseinandersetzung realer Probleme von Jugendlichen hierzulande einen ausgezeichneten Namen gemacht, nicht zuletzt auch durch die sehr gute Übersetzungen von Uwe-Michael Gutzschhahn.