Ursula Dubosarsky Aus dem Englischen von Andreas Steinhöfel Ueberreuter, Juli 2013 160 Seiten, € 12,95 ab 14 Jahre („all age“) Es liegt eine eigenartige melancholische Atmosphäre über dieser Familiengeschichte, die von der ersten bis zur letzten Zeile fasziniert. Eine Familiengeschichte, in der vieles nur angesprochen, selten aber ausgesprochen wird. Eine Familie, die… Der kürzeste Tag des Jahres weiterlesen
Schlagwort: Familiengeschichte
Pardon, Monsieur, ist dieser Hund blind?
Hervé Jaouen Aus dem Französischen von Corinna Tramm Urachhaus & Freies Geistesleben, März 2013 192 Seiten, € 14,90 ab 12 Jahre Inhalt: Die 13-jährige Véro ist zunächst nicht sehr begeistert von der Tatsache, dass sie ihr Zimmer räumen muss, weil Mama`s Mutter zu ihnen zieht. Doch Omama vergisst in letzter Zeit sehr viel… Pardon, Monsieur, ist dieser Hund blind? weiterlesen
Der Babysitter-Profi
Marie-Aude Murail Fischer KJB Februar 2013 320 Seiten, € 12,99 ab 12 Jahre Marie-Aude Murail gehört in Frankreich zu eine der bekanntesten und erfolgreichsten Autorinnen in der Kinder- und Jugendliteratur. In Deutschland wurde sie der breiten Leserschaft erst 2007 bzw. 2008 bekannt, als sie von der Jugendjury mit dem Deutschen Jugendliteraturpreis für „Simpel“… Der Babysitter-Profi weiterlesen
Apfelsinen für Mister Orange
Truus Matti Aus dem Niederländischen von Verena Kiefer Gerstenberg, Januar 2013 176 Seiten, € 12,95 ab 10 Jahre Inhalt: New York, 1943. Linus ist der mittlere von fünf Geschwistern, davon vier Brüder. Seine Eltern haben ein kleines Lebensmittelgeschäft mitten in New York und bringen damit die Familie mehr recht als schlecht über die… Apfelsinen für Mister Orange weiterlesen
Fünf Brüder wie wir
Jean-Philippe Arrou-Vignod Aus dem Französischen von Bernadette Ott mit s/w Illustrationen von Marine Ludin Ravensburger, Januar 2013 192 Seiten, € 12,99 ab 9 Jahre Inhalt: Cherbourg, Frankreich 1967. Fünf Jungs im Alter zwischen zwei bis zehn Jahre wirbeln das Familienleben ganz schön auf. Es ist kurz vor Weihnachten und die Jungs haben nur einen… Fünf Brüder wie wir weiterlesen
Der Leuchtturm unter den Sternen
Annika und Per Thor Aus dem Schwedischen übersetzt von Brigitta Kicherer Carlsen, Dezember 2012 224 Seiten, € 12,90 ab 12 Jahre Inhalt: „The american dream“ – Das war Anfang des 20. Jahrhunderts auch für den Göteborger Vater von der 14 Jahre alten Blenda, dem zehnjährigen Erik und seiner Frau Tora die vermeintliche Rettung aus der… Der Leuchtturm unter den Sternen weiterlesen
Dilip und der Urknall – und was danach bei uns geschah
Salah Naoura Dressler, August 2012 176 Seiten, € 12,95 ab 8 Jahre Inhalt: Der 9-jährige Anton hat es nicht leicht: Sein Vater wünscht sich einen Mathegenie in ein einem begnadeten Fussballer, was Anton aber in keiner Hinsicht erfüllt. Weder kann er etwas mit der Welt der Zahlen anfangen, noch ist er ein großer… Dilip und der Urknall – und was danach bei uns geschah weiterlesen
Nach Norden, zum Mond
Polly Horvath Bloomsbury, Mai 2012 Aus dem Englischen von Christiane Buchner 300 Seiten, € 15,90 ab 10 Jahre Inhalt: Jane atmet auf: Als ihr Vater Ned seinen Job verliert, kann ihre Familie endlich das öde Nest in Kanada verlassen und wieder zurück in ihre Heimat Massachusetts, in ihr geliebtes Haus am Meer.… Nach Norden, zum Mond weiterlesen
Vielleicht sogar wir alle
Marie-Aude Murail Aus dem Französischen übersetzt von Tobias Scheffel Fischer Schatzinsel, März 2012 360 Seiten, € 12,99 ab 14 Jahre Inhalt: Charlie, 14 Jahre, kämpft mit sich selbst: Sie hat das Gefühl, von keinem geliebt zu werden und egal, wo sie hinschaut, sitzt sie zwischen den berühmten zwei Stühlen. In der Schule blitzt… Vielleicht sogar wir alle weiterlesen
Katertag – Oder: Was sagt der Knopf bei Nacht?
Regina Dürig Chicken House, Oktober 2011 112 Seiten, € 9,95 ab 14 Jahre Inhalt: Der Vater von Sasa und Nico liegt nach einem Unfall im Krankenhaus. Während Sasa und die Mutter versuchen, Nico zu einem Besuch zu überreden, weigert dieser sich standhaft. Eigentlich ist der Vater Nico nicht gleichgültig, doch im Moment weiß… Katertag – Oder: Was sagt der Knopf bei Nacht? weiterlesen