Abgehauen

Grit Poppe Dressler, August 2012 320 Seiten, € 9,95 ab 14 Jahre       DDR 1989: Das Mädchen Gonzo sitzt wegen ihrer Entweichungsversuche (Flucht) in dem Jugendwerkhof Torgau ein und soll zu einem „vollwertigen Mitglied der sozialistischen Gesellschaft“ umerzogen werden. Dazu ist den „Erziehern“ jedes Mittel recht und sie schrecken nicht vor Brutalität und… Abgehauen weiterlesen

Der Glücksfinder

Edward van de Vendel Anoush Elman Aus dem Niederländischen von Rolf Erdorf Carlsen, Juli 2011 464 Seiten, € 14,90 ab 14 Jahre   Inhalt: Mit acht Jahren zieht Hamayun mit seiner Familie nach Kabul in ein schönes, großes Haus, aus dem sie nie mehr fortgehen wollen, so der Wunsch der Mutter. Hier lebt Hamayun gerne,… Der Glücksfinder weiterlesen

Die Zeit der Wunder

  Anne-Laure Bondoux Aus dem Französischen von Maja von Vogel Carlsen, März 2011 192 Seiten, € 12,90 ab 12 Jahre Inhalt: Koumaϊ ist 18 Jahre alt, französischer Staatsbürger, lebt mit seiner Freundin in Paris und blickt in die Vergangenheit zurück. Er erinnert sich an die Zeit, als er mit sieben Jahren im Kaukasus, irgendwo zwischen… Die Zeit der Wunder weiterlesen

Krieg – Stell Dir vor, er wäre hier

Janne Teller Aus dem Dänischen von Sigrid Engeler Mit vielen farbigen Illustrationen von Helle Vibeke Jensen Hanser, März 2011 Inhalt:  Die Europäische Union ist zusammengebrochen, die Demokratie besteht nicht mehr und es herrscht Krieg. Doch nicht irgendwo weit weg in einem anderen Land sondern bei uns, im hier und jetzt. Die Heimatstadt liegt in Schutt… Krieg – Stell Dir vor, er wäre hier weiterlesen

Die verlorenen Schuhe

Gina Mayer Thienemann, 2009 384 Seiten, 18 € ab 13 Jahre Über die Folgen der Kriegsvertreibungen aus den uns heute namentlich unbekannten Ländern Schlesien, Sudetenland und Böhmen sucht man in Jugendbücher. In diesem Roman lebt Inge als wohlhabende Tochter auf einem Gut in Oberschlesien während die Polin Wanda ihren Unterhalt als Pferdeknecht verdienen muss.

Die Zeit der Geheimnisse

Sally Nicholls übersetzt von Birgitt Kollmann Carl Hanser Verlag, 192 Seiten, € 14,90 ab 11 Jahre     Molly, zehn Jahre alt und ihre Schwester Hannah müssen nach dem Tod ihrer Mutter zu ihren Großeltern ziehen, da ihr Vater völlig überfordert ist. Nur schwer können sich die Schwestern mit ihrer neuen Umgebung anfreunden, fühlen sich… Die Zeit der Geheimnisse weiterlesen